Mae The Diary of an Ugly Duckling yn cyfuno theatr a dawns yn yr addasiad newydd hwn o stori dylwyth teg enwog Hans Christian Andersen. Gan archwilio amrywiaeth, hunaniaeth, a’r her o integreiddio, mae’r stori yn dilyn alarch bach, y credir i fod yn hwyaden fach, ar ei thaith drwy fywyd, wrth iddi geisio darganfod ei hun a’i lle yn y byd.